Jump to content
Sign in to follow this  
Shock

Οικογένεια Σίμπσονς - The Simpsons (1989)

Recommended Posts

Αλλο ενα χτυπημα για τους Simpsons.....:(

 

Πεθανε στα 86 του χρονια,στο Μοναχο,την Πεμπτη στις 26 του μηνα,ο Γερμανος ηθοποιος Norbert Gastell,

που ηταν τη φωνη του Homer Simpson απο το 1991 και για 25 χρονια,στην γερμανικη version της σειρας.

 

H ειδηση που ακολουθει ειναι στα Γερμανικα...

 

Fast 25 Jahre ging er mit einer der beliebtesten Zeichentrickfiguren durch dick und dunn: Norbert Gastell, die deutsche Stimme von Homer Simpson, ist tot. Der Schauspieler und Synchronsprecher ist am Donnerstag in Munchen gestorben, meldete das Portal muenchen.tv.

Noch im September hatte der 86-Jahrige die Texte fur die 27. und 28. Staffel der Simpsons eingesprochen.

 

Geboren wurde Gastell in Buenos Aires, seine Kindheit verbrachte er in Argentinien.

An der Schauspielschule Ruth von Zerboni in Gauting lernte er Hans Clarin kennen - die Stimme von Pumuckl.

 

Zunachst hatte Gastell seine Karriere als Schauspieler begonnen, 17 Jahre lang spielte er den Forstdirektor Leonhard in "Forsthaus Falkenau".

Als Synchronsprecher wirkte er in den Serien "Alf" und "Gummibarenbande" mit, er hatte auch einige Sprechrollen in "Harry Potter",

der Serie "Star Trek" und sprach Marvin Marsh in "South Park". Seit 1991 lieh er dem deutschen Homer Simpson seine Stimme.

 

Dass Homer ihn mit 25 Jahren langer begleiten wurde als alles andere, hatte er sich nie traumen lassen, hatte der Synchronschauspieler in einem Gesprach mit der "Suddeutschen Zeitung" gesagt. Auch die Simpsons-Figuren Burns und Smithers brauchen in den kommenden Staffeln neue Stimmen: Schauspieler Harry Shearer hat die Serie nach 25 Jahren verlassen.

 

 

....και η μεταφραση στα αγγλικα απο Google Tranlator.....

 

Almost 25 years, he went with one of the most popular cartoon characters through thick and thin. Norbert Gastell, the German voice of Homer Simpson, is dead The actor and voice actor died on Thursday in Munich, the portal reported muenchen.tv. In September the 86-year-old had eingesprochen the texts for the 27th and 28th season of The Simpsons.

 

Gastell was born in Buenos Aires, he spent his childhood in Argentina. At drama school Ruth von Zerboni in Gauting he met Hans Clarin know - the voice of Pumuckl.

 

First Gastell had begun his career as an actor, for 17 years he played the Forestry Director Leonhard in "Forsthaus Falkenau". As a voice actor, he starred in the series "Alf" and "Gummi Bears", he also had some speaking roles in "Harry Potter" series, "Star Trek" and said Marvin Marsh in "South Park". Since 1991, he lent his voice to the German Homer Simpson.

 

That Homer would accompany him longer with 25 years than anything else, he would have never imagined, the dubbing actor had said in an interview with the "Süddeutsche Zeitung". The Simpsons characters Burns and Smithers need in the coming seasons new voices, actors Harry Shearer has left the series after 25 years.

 

Πηγη: spiegel.de

 

Best of Homer Simpson [German-Deutsch]

[video=youtube;-_Xohy4qDYU]

Share this post


Link to post
Share on other sites

αυτους δεν τους αγγιξε ο χρονος οπως τους πρωτοειδα στο μεγκα το 1991 και στο σταρ π[που τους εβλεπα περισσοτερο το 1993 που τους εβαζε τοτε καθημερινα μετα τις ειδησεις ετσι μεινανε μεχρι σημερα

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

fetch?filedataid=150934&type=thumb

 

 

Η μακροβιοτερη εν ζωη τηλεοπτικη σειρα κινουμενων σχεδιων στις ηπα, μας ειχε τιμησει στα πρωτα χρονια υπαρξης της και εμας εδω στην Ελλαδα.

Μα φυσικα μιλαμε για τους Simpsons!

Η αγαπημενη και δικια μας οικογενεια, με ολα τα περιστατικα και συμβαντα, των ιδιων αλλα και της πολης τους.

Πρεπει να ξεκινησε αρχες του 90 να προβαλεται απο το Mega, αλλα για διαφορους λογους περασε στον Ant1, μετα στο Star και τελος στο Μακεδονια TV.

Αν και ημουν απο τοτε μεγαλος φιλος της σειρας, κακως στην Ελλαδα διαφημιστηκε και προωθηθηκε ως κινουμενα σχεδια για τα παιδια. Οι Simpsons προβληματιζαν, αλλα και καυτηριαζαν πολλες πτυχες της αμερικανικης κοινωνιας, απο τα οικονομικα και οικονομικα προβληματα τους, μεχρι τα θρησκευτικα ζητηματα και τις οικογενειακες σχεσεις.

Αν και εδω και αρκετα χρονια το επιπεδο της εχει πεσει κατα πολυ, φυσικα τιποτα δεν αναιρει ολα τα μαγικα χρονια που τους γνωρισαμε και τους αγαπησαμε.

The Simpsons!

 

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

28 Κυκλοι,πανω απο 600 επεισοδια,φοβερες ατακες,φοβεροι χαρακτηρες μια σειρα κινουμενων σχεδιων ολα τα λεφτα που οπως ειπε και ο Getta κακως προωθηθηκε ως μια σειρα για παιδια.Αγαπημενα μου επεισοδια τα Treehouse of Horror αλλα δυστηχως εχει πεσει πολυ η ποιοτητα απο τον 20 με 22 κυκλο και μετα και τα επεισοδια εχουν γινει πολυ γλυκαναλατα για τα γουστα μου παρολα αυτα ομως συνεχιζω να την βλεπω ελπιζωντας σε καλητερες μερες οσον αφορα την ποιοτητα της σειρας.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Εδω είχαν βγάλει το thundercats σειρά για μεγάλους, θα χαρακτήριζαν όπως έπρεπε το the simpsons;

Share this post


Link to post
Share on other sites

απαιχτη η οικογενεια Simpsons!

 

δεν ειχα ιδιατερη προτιμηση σε καποιο χαρακτηρα, ολοι μου αρεσαν...

 

υπαρχει σχετικο θεμα στο φορουμ

 

https://www.google.gr/url?sa=t&rct=j...y6A0ncUCk5idDA

Edited by BETTY BOOP
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Επίσης πολύ ωραίο και παρόμοιο το Family Guy που έβλεπε μανιωδώς ο φίλος μου στην Σκωτία. Έχω το season six σε dvd και δεν είναι καθόλου για παιδιά, μάλιστα επιτρέπεται πάνω από 15 χρονών!Κινούμενο σχέδιο, φυσικά.

Share this post


Link to post
Share on other sites

θυμάμαι τα ατελείωτα καλοκαιρινά Σάββατα του 1992 βλέποντας αυτήν την σειρά κινουμένων σχεδίων στο mega ενώ παράλληλα το αντέννα είχε το "Παντρεμένοι με παιδιά" εκείνη την περίοδο και μετά Baywatch.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...