Jump to content
BETTY BOOP

Λάθη σε ελληνικές τηλεοπτικές σειρές

Recommended Posts

Βλέποντας στο youtube ένα επεισόδιο της κωμικής σειράς του MEGA ''Ο Πέτρος και τα κορίτσια του'' παρατήρησα το εξής:

 

στο επεισόδιο 39 στο 13.55 ο Πέτρος ρωτά το αγόρι πώς του φαίνεται η Α' Γυμνασίου και στο επεισόδιο 41 στο 3.47 η Νικολέττα Βλαβιανού λέει στο κορίτσι ότι Βασιλάκης διαβάζει γιατί έχει διαγώνισμα στη Φυσική, στην Α' Γυμνασίου δεν έχουν Φυσική

 

[edit]Ο Λογαριασμός YouTube με τον οποίο σχετίζεται έχει τερματιστεί εξαιτίας πολλαπλών ειδοποιήσεων από τρίτους για παραβιάσεις πνευματικών δικαιωμάτων. [edit]

 

[edit]Ο Λογαριασμός YouTube με τον οποίο σχετίζεται έχει τερματιστεί εξαιτίας πολλαπλών ειδοποιήσεων από τρίτους για παραβιάσεις πνευματικών δικαιωμάτων. [edit]

 

(αν υπάρχει πρόβλημα με τους συνδέσμους, να καταχωρηθούν μόνο αποσπάσματα)

 

Επίσης στη σειρά ''Έλλη και 'Αννα'' στο επεισόδιο 23 στο 4.20 (είναι βράδυ) και 8.04 (είναι πρωί) το αγόρι και το ένα κορίτσι φοράνε διαφορετικές πυζάμες (δεν έβαλα σύνδεσμο).

 

Έχετε παρατηρήσει τέτοια ''λάθη'' σε ελληνικές τηλεοπτικές σειρές;

Edited by Kambia
no videos
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Σε ένα επεισόδιο του δεύτερου κύκλου από το της Ελλάδος τα παιδιά, οι σμηνίτες ντύνονται πυροσβέστες για να κλέψουν την Λίτσα, από το σπίτι του Κάκαλου. Σε κάποια φάση όμως επειδή έχουν χαθεί, ο Βλάχος ανοίγει έναν χάρτη, που υποτίθεται ότι είναι για την περιοχή Παπάγου ( όπου ήταν το σπίτι). Αλλά ο Πλαπούτας του λέει πως έχει κάνει λάθος και ότι πήρε μαζί του, τον χάρτη της Αφρικής. Φαίνεται όμως πεντακάθαρα, ότι γράφει πολιτικός χάρτης της Ελλάδας.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

-Άλλο λάθος σε τηλεοπτική σειρά που εντόπισα είναι στην παιδική σειρά Το κορίτσι απο το ποτάμι

 

στο επεισόδιο 2 το αγόρι μιλάει στο τηλέφωνο και αναφέρει το μάθημα της Φυσικής (στο 17.18) ενώ στο επεισόδιο 12 η δασκάλα κρατά το βιβλίο της Ιστορίας της Δ' τάξης του Δημοτικού (στο 10.40)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Βλέποντας στο youtube ένα επεισόδιο της κωμικής σειράς του MEGA ''Ο Πέτρος και τα κορίτσια του'' παρατήρησα το εξής:

 

στο επεισόδιο 39 στο 13.55 ο Πέτρος ρωτά το αγόρι πώς του φαίνεται η Α' Γυμνασίου και στο επεισόδιο 41 στο 3.47 η Νικολέττα Βλαβιανού λέει στο κορίτσι ότι o Βασιλάκης διαβάζει γιατί έχει διαγώνισμα στη Φυσική, στην Α' Γυμνασίου δεν έχουν Φυσική

 

[edit]Ο Λογαριασμός YouTube με τον οποίο σχετίζεται έχει τερματιστεί εξαιτίας πολλαπλών ειδοποιήσεων από τρίτους για παραβιάσεις πνευματικών δικαιωμάτων. [edit]

 

[edit]Ο Λογαριασμός YouTube με τον οποίο σχετίζεται έχει τερματιστεί εξαιτίας πολλαπλών ειδοποιήσεων από τρίτους για παραβιάσεις πνευματικών δικαιωμάτων. [edit]

 

-στο επεισόδιο 42 στο 10.59 το παιδί αναφέρεται στο Φυσικό του σχολείου,στο ίδιο επεισόδιο η Νικολέτα Βλαβιανού αναφέρει την Α' Γυμνασίου (13.06), στην Α' Γυμνασίου δεν υπάρχει Φυσική

 

-στη σειρά ''Το κορίτσι από το ποτάμι'' στο 4ο επεισόδιο (στο 3.20-3.21) η κοπέλα σκοντάφτει σε ένα παιχνίδι στο δωμάτιο του παιδιού

Edited by Kambia
quote ok / no videos

Share this post


Link to post
Share on other sites

Στο επεισόδιο 13 της κωμικής σειράς Το Ρετιρέ η Κατερίνα και ο Χρήστος (Κατερίνα Γιουλάκη και Νίκος Κούρος) πηγαίνουν στην εφορία και κάποια στιγμή καλείται η Κατερίνα να συμπληρώσει μια υπεύθυνη δήλωση (13.30-22.45 η επίσκεψη στην εφορία). Η υπεύθυνη δήλωση συμπληρώνεται από τον Προιστάμενο της Υπηρεσίας για διευκόλυνση της ενδιαφερομένης (!!!) και στο όνομα αναφέρεται Κατερίνα Σοφιανού και όχι Αικατερίνη που είναι το βαπτιστικό όνομα. Στην ίδια υπηρεσια άλλος υπάλληλος λέει στην Κατερίνα ότι οφείλει 5.322 δρχ και 50 λεπτά!!!

Share this post


Link to post
Share on other sites
-Άλλο λάθος σε τηλεοπτική σειρά που εντόπισα είναι στην παιδική σειρά Το κορίτσι απο το ποτάμι

 

στο επεισόδιο 2 το αγόρι μιλάει στο τηλέφωνο και αναφέρει το μάθημα της Φυσικής (στο 17.18) ενώ στο επεισόδιο 12 η δασκάλα κρατά το βιβλίο της Ιστορίας της Δ' τάξης του Δημοτικού (στο 10.40)

 

αφου αναφέρει το μάθημα της Φυσικής υποθέτουμε πως είναι στην Ε' ή Στ' τάξη...όπου υπάρχει μάθημα Φυσικής...

 

το βιβλίο Ιστορίας Δ' Τάξης

 

5a6c3796e2b66_.jpg.d5e82f6d9e2910de1bc50f0f7d8df054.jpg

 

-στη σειρά ''Το κορίτσι από το ποτάμι'' στο 4ο επεισόδιο (στο 3.20-3.21) η κοπέλα σκοντάφτει σε ένα παιχνίδι στο δωμάτιο του παιδιού

 

5a6c37970330f_.jpg.a011058e4b00297c0c299acc34e8fc8c.jpg

 

Στο επεισόδιο 13 της κωμικής σειράς Το Ρετιρέ η Κατερίνα και ο Χρήστος (Κατερίνα Γιουλάκη και Νίκος Κούρος) πηγαίνουν στην εφορία και κάποια στιγμή καλείται η Κατερίνα να συμπληρώσει μια υπεύθυνη δήλωση (13.30-22.45 η επίσκεψη στην εφορία). Η υπεύθυνη δήλωση συμπληρώνεται από τον Προιστάμενο της Υπηρεσίας για διευκόλυνση της ενδιαφερομένης (!!!) και στο όνομα αναφέρεται Κατερίνα Σοφιανού και όχι Αικατερίνη που είναι το βαπτιστικό όνομα. Στην ίδια υπηρεσια άλλος υπάλληλος λέει στην Κατερίνα ότι οφείλει 5.322 δρχ και 50 λεπτά!!!

 

...τότε δεν υπήρχαν λεπτά της δραχμής...

Edited by BETTY BOOP
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

σε ένα επεισόδιο της κωμικής σειράς ΡΕΤΙΡΕ η Αμαλία, έχοντας σπάσει το πόδι της, φιλοξενείται στο σπίτι της Κατερίνας και χάνει 1000 δραχμές, έτσι κατηγορεί τους άλλους ότι την έκλεψαν. Η Κατερίνα προσπαθώντας να συγκρατηθεί από τα νεύρα, ψάχνει και βρισκει το χαμένο χιλιάρικο σε ένα συρτάρι στο γραφείο στο δωμάτιο της ανιψιάς της, της Ειρήνης, όπου μένει η Αμαλία. Η μαμά της Κατερίνας τη ρωτά πού βρήκε το χιλιάρικο και εκεινη απαντά ''Στη ντουλάπα'' αντί να πει στο συρτάρι του γραφείου.

Share this post


Link to post
Share on other sites

στο επεισόδιο 20 της σειρας ΤΡΕΙΣ ΧΑΡΙΤΕΣ, οι πρωταγωνίστριες βρισκονται για μπάνιο στη θαλασσα...έχουν το στρώμα τους και...φαινεται κι ενα χερι...

 

κάτω δεξιά της εικόνας...

 

 

https://www.google.gr/url?sa=t&rct=j...jNguBSLWDlcjDQ

 

Edited by BETTY BOOP
  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
στο επεισόδιο 20 της σειρας ΤΡΕΙΣ ΧΑΡΙΤΕΣ, οι πρωταγωνίστριες βρισκονται για μπάνιο στη θαλασσα...έχουν το στρώμα τους και...φαινεται κι ενα χερι...

 

κάτω δεξιά της εικόνας...

 

 

https://www.google.gr/url?sa=t&rct=j...jNguBSLWDlcjDQ

 

Είναι καιρός που έκανα "μαραθώνιο" βλέποντας επεισόδια και όταν το παρατήρησα, έσκασα στα γέλια :rofl:!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Καλα, ειναι απειρα τα λαθη τυπου να σηκωνουν ενα κουτι ή μια βαλιτσα και να φαινεται οτι ειναι αδεια, ή οτι πινουν καφε ενω το φλυτζανι ειναι αδειο. Στους Απαραδεκτους ειχαμε κανει καποιες παρατηρησεις, αλλα επειδη δε μπορω να ψαξω το μηνυμα θα γραψω εδω ο,τι θυμαμαι

 

-Ο διευθυντης του Σπυρου σε ενα επεισοδιο λεει οτι ηταν παντρεμενος με μια ανοητη γυναικα και γι' αυτο τη χωρισε. Στο επομενο επεισδιο που παιζει ο ιδιος ηθοποιος εχει καταθλιψη επειδη τον παρατησε η γυνακα του ε την οποια ηταν παντρεμενοι χρονια

-Στο επεισοδιο οπου εμφανιζεται ο πατερας της Ρενιας συστηνεται ως "Μιχαλακος Μιχαηλ" ή κατι τετοιο. Σε ενα επεισοδιο οπου ο Βλασσης παιρνει τηλεφωνο στο σπιτι της Ρενιας λεει "Εσεις κυριε Χαραλαμπε;" (ή καποιο αλλο ονομα)

-Σε ενα επεισοδιο η Ρενια μαθαινει οτι ειναι εγκυος. Η εγκυμοσυνη δεν αναφερεται πουθενα αλλου.

-Σε ενα επεισοδιο οπου η Δημητρα και ο Γιαννης κανουν μαγειρικη, οταν κανουν τραπεζι στους αλλους δυο, βγαινει ενα ταψακι με ενα μαυρο πραμα (χωρις σαλτσα ή τιποτα) και οταν τρωνε φαινεται ξεκαθαρα οτι δεν εχει τιποτα το πηρουνι και οτι δε μασανε κανονικα

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...